Kalite Kontrol Süreci SÜREÇLERİMİZ
Galiba biraz fazla titiziz! Neden mi?
ISO 17100 (EN15038) ve ISO 9001 kalite standartlarına uygun olarak ürettiğimiz, kalite kontrol ve kalite güvence süreçlerine tabi tuttuğumuz çeviri projelerimizde bir de “4 Aşamalı Kalite Kontrol ve Güvence Sistemimizi” uyguluyoruz.
Bugüne kadar ulusal ve uluslararası sayısız kuruluşa çeviri hizmetleri sağlarken edindiğimiz deneyimlere dayalı olarak geliştirdiğimiz bu özel kalite kontrol ve güvence sistemi 4 ana işlem adımından oluşur ve güvenilir çeviriler teslim etmemizi amaçlar.
Titiz ve verimli bir çeviri işletmesi olarak taviz vermeden uyguladığımız kalite kontrol ve güvence sistemimiz dikkatli ve dürüst iş ortağınız olmamızı sağlar.
1)Kaynak Araştırması
ISO 17100 (EN15038) ve ISO 9001 kalite standartlarına uygun olarak üretilen çevirinin, terminoloji, üslup, akıcılık, doğruluk, tamlık gibi temel kalite kriterleri bazında kontrol edildiği ve gerekli düzeltmelerin yapıldığı işlem adımıdır.
3) Son Okuma
Kontrol ve düzeltme süreçlerinden geçen çevirinin, olası dikkatsizliklerin önüne geçilebilmesi amacıyla son okuma sürecine tabi tutulduğu işlem adımıdır.
4) Yazım Denetimi
Üstün kaliteli hizmet anlayışımıza dayalı olarak teslim edilecek çevirinin tipaj/yazım hataları içermemesini sağlamak üzere kontrol edildiği ve çeşitli yazılımlarla denetime tabi tutulduğu işlem adımıdır.
Amacımız, daima üstün kalitede ve sorunsuz hizmet vermektir. Tercih edilen bir çeviri işletmesi olabilmek için güvenilir çeviri hizmeti sunmak, bu amacı başarmak için kaliteyi sıkı tutmak gerekir. Biz böyle yapmaya devam ediyoruz.
.jpg)
